Blog

I Międzynarodowy Festiwal Tańca Ludowego im. J. Hryniewieckiej

Termin zgłoszeń wydłużony do 21.05.2021!

Taniec ludowy, folklor, jest nieodzowną częścią naszej, polskiej kultury. Ten rodzaj tańca jest często utożsamiany z tańcem autentycznym. Jako kontynuatorzy myśli i idei założycielki Zespołu „Harnam”, Jadwigi Hryniewieckiej, chcemy zwrócić uwagę jak ważną częścią tanecznej kultury narodowej, jest stylizacja folkloru, użyta jako jeden ze środków wyrazu artystycznego. Zastosowanie stylizacji wymaga merytorycznej znajomości tradycyjnych form tańca ludowego, ale także świadomości co do istnienia innych form opracowania scenicznego, które traktują rodzimy folklor jako inspirację dla sztuki tańca. Świadome użycie środków artystycznego wyrazu typowych dla stylizacji to właśnie ten element edukacji tanecznej, którym chcielibyśmy zainteresować młodych choreografów, stawiając za przykład twórczość Jadwigi Hryniewieckiej.
Jadwiga Hryniewiecka była przedstawicielką tańca wyrazistego więc idee tego kierunku zaadoptowała dla tańca ludowego, tworząc styl nazywany przez niektórych teoretyków „tańcem teatralnym”. Jej twórczość to nie tylko piękna, forma tańców ludowych, potraktowana jako inspiracja, to treść, nastrój, opowiedziana tańcem historia, to właśnie idea artystyczna nadrzędna w twórczości artystki.
Naszym głównym celem jest nie tylko kultywowanie tradycji, ale zaszczepianie tej tradycji w młodym pokoleniu.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, uzyskanych z dopłat ustanowionych w grach objętych monopolem państwa, zgodnie z art. 80 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca

ENG BELOW
Mamy zaszczyt zaprosić do udziału w I Festiwalu Tańca Ludowego im. Jadwigi Hryniewieckiej odbywającego się całkowicie
ONLINE.
Na festiwal składają się:
I. Konkurs choreograficzny „Tańczmy w ojczystym języku”.
II. Wirtualna wystawa zbiorów najpiękniejszych strojów ludowych znajdujących się w zasobach ZTL „Harnam”.
III. Prelekcje jurorów konkursu w formie webinarów, dotyczące tańca ludowego.
Jury konkursu i prelegenci:
Małgorzata Kucharska-Nowak
Małgorzata Borowiec
Klaudia Carlos-Machej
Jarosław Świątek
Chęć udziału w konkursie wraz z wypełnionym formularzem prosimy wysyłać na adres festiwalharnam@pos.lodz.pl do dnia 5 maja 2021 r.
Zgłoszenie do konkursu w formie linku z nagraniem na adres festiwalharnam@pos.lodz.pl, lub na nośniku (DVD, pendrive) prosimy wysyłać na adres Zespół Tańca Ludowego „Harnam” Piotrkowska 282a, 93-034 Łódź do dnia 31 maja 2021r.

ENG
We are honoured to invite you to take part in The 1 st International Jadwiga Hryniewiecka Folk
Dance Festival, which this year will be held entirely online.

The Festival consists of three parts:
I. The International Choreography Competition “Let’s dance together in native
language and culture”.
II. The virtual exhibition of the most beautiful folk costumes belonging to Harnam
Folk Dance Ensamble.
III. Webinars conducted by the Competition’s Jury concerning folk dance.

If you want to take part in our Competition please email us completed entry form via
festiwalharnam@pos.lodz.pl , the closing date is the 5 th May 2021.

Please email us your application form and link to your recording via
festiwalharnam@pos.lodz.pl or post a pendrive or a DVD to: Zespół Tańca Ludowego
Harnam (Harnam Folk Dance Ensamble), Piotrkowska 282a, 93-034 Łódź, the closing date is
31 st May 2021.
Jury members:
Małgorzata Kucharska-Nowak
Małgorzata Borowiec
Klaudia Carlos-Machej
Jarosław Świątek